Jadui Sui Dhaga/ In English Story [#004]
It’s not any old story. There used to be a tailor named Mohan. He was very hard working and an amazing tailor. People used to come from far away to get their clothes stitched. Take this madam,here is your dress. I’ll wear it then see and tell.Hey,you have stitched this so amazing.This is good. From next time i will bring here my other frinds also. Okay madam. Come surely. Though Guniram work was so good even then he was not happy. Alas! Now she’ll bring her friends also,which means more work. When these people will understand that i am only one man,which has two hands. Hey god! You have given me this talent and i work it so hardly but even then i guess i need a magic in my life.Mohan Who? Who called? Don’t worry Mohan. Right now you confessed you desire and i will surely fulfil it. Oh...Oh...is it so?Are you? I don’t understand anything. Don’t worry Mohan,i came from the fairy world there from up.We have seen your hard work from up. So i have come to fulfil your desire. Really? Yes! Just look back to your sewing machine this is your magical gift. This,this! Golden needle and thread. What do they do? You see it yourself. My sweet child you see it yourself. Hello! Are you the one famous tailor Mohan? Yes,yes madam! Very good! Look i have this piece of cloth, l want you to stitch a nice dress from this. Okay! l can do. Shall i take your measures? Sure After three days you can take this madam.Very good! Bye,bye...Okay, let’s start the work and i guess i should use the golden needle and thread.Let’s see what it does. What? How can this happen? And is made exactly according to the measures.I can’t believe this. Oh god! That fairy literally came. Forgive me! Forgot my phone. What? The dress is made so soon! Hey god! You are a magician. Now i will send whole world to your shop.And this was the magic of golden needle and thread. As soon as they are applied to the clothes,then they convert it into a nice dress and in few days,magical tailor Mohan news started reaching far and wide. There were always long queues at the shop and even he happily stitches their clothes and gives them. This Mohan is an amazing tailor.I know. This is my 53rd dress from him. Only 53? I have stitched 80 dresses from him. But where everyone were very happy with Mohan’s work,on the other side there was such a man who was not at all happy with his work. Whose name was Manishram,he was his neighbour. Maishram himself doesn’t know how to stitch,but he was jealous of Mohan’s work. Oh this Mohan,even today he would have earned a lots of money. How did he become so rich so soon? I can’t just sit idle this way. I have to find out.If being tailor is so good then i will ask him to teach me also and then i will use my mind and richer than him. Hey Manishram! After so long. Come inside...how you doing,Manishram? Hey,you leave about me. Nowadays people are talking about you only. Mohan magical tailor. Hahaha! This are all god’s blessing. But there must be some mystery in it,Mohan. Tell now,who knows if i also become a tailor? Understood, this is good. I can teach you. But it will take so many years,Mohan. Is there any other easy option. By the way, Mohan’s biggest weakness was that he was an innocent man. Easily he used to trusts anyone. By the way, the point is, Manishram there is an easy way. What is that? I can tell you but you won’t say this to anyone. Yes sure! Say,say me.And then Mohan did the biggest mistake of his life. He tells Manishram about the magical golden needle and thread. So this its mystery. Now all i have to do is take possession of his magical golden needle and thread. Mohan,my brother. Can I drink a glass of water? Oh yes sure. I’II come soon. This is a good opportunity. Manishram...Manishram... Where he immediately disappeared? Let that foolish find me.Before he gets to know that his magical golden needle and thread is stolen by me, i will go miles away from here. But first of all let’s check it once that this needle and works as Mohan said. Need a piece of cloth, little bit. What should i do with this now? Mohan had told me that as the needle is put inside the cloth than it starts moving quickly and the entire dress is ready in a blink of an eye. He exactly! Will do the same. Soon i will get the best shirt of my life and then i will get rich and then i will get rich also. Till now everything was going on according to the Manishram’s naughty mind. But he had not yet thought of one thing, that he didn’t know anything about the stitching. He neither even knows from where to start and nor how to hold the needle and the thread. He did a mistake and then the needle entered his finger. And then same happened,as it happens in magic. The needle considers Manishram as a cloth and it kept on pinching Manishram again and again. Save me, save me. Mohan save me! What is this happening,Manishram? Oh well, so here is my needle. How did it come to you? Forgive me Mohan. I made a mistake. Hey, stop this needle. There is no way to stop this needle, my friend. It stops by own only when it thinks that the dress is made completely. Oh no, oh no, oh no. And this way the thief Manishram got his punishment. Soon that needle comes to Mohan,because he finished his work quickly,no what? This also helped Mohan to learn a lesson, “One should not trust everyoune so easily” .
जादुई सुई धागा/ Hindi Kahaniya [#004]
यह कोई पुरानी कहानी नहीं है। कभी मोहन नाम का एक दर्जी हुआ करता था। वह बहुत मेहनती और एक अद्भुत दर्जी था। अपने कपड़े सिलने के लिए दूर-दूर से लोग आते थे। ये लो मैडम, यहाँ तुम्हारी ड्रेस है। मैं इसे पहनूंगा और फिर देखूंगा और बताऊंगा। हां, आपने इसे बहुत अद्भुत बना दिया है। यह अच्छा है। अगली बार से मैं यहां अपने अन्य फ्रैंड्स भी लाऊंगा। ठीक है मैडम। जरूर आना हालाँकि गनीराम का काम इतना अच्छा था फिर भी वह खुश नहीं था। अफसोस! अब वह अपने दोस्तों को भी लाएगी, जिसका अर्थ है अधिक काम। जब ये लोग समझेंगे कि मैं केवल एक आदमी हूँ, जिसके दो हाथ हैं। अरे बाबा! आपने मुझे यह प्रतिभा दी है और मैं इसे बहुत मुश्किल से काम करता हूं लेकिन फिर भी मुझे लगता है कि मुझे अपने जीवन में एक जादू की जरूरत है। मोहन कौन? किसने कहा? मोहन की चिंता मत करो। अभी आपने अपनी इच्छा को कबूल किया है और मैं इसे अवश्य पूरा करूंगा। ओह ... ओह ... क्या ऐसा है? मुझे कुछ समझ में नहीं आ रहा है। मोहन की चिंता मत करो, मैं वहाँ से परी की दुनिया से आया हूँ। हमने तुम्हारी मेहनत को ऊपर से देखा है। इसलिए मैं आपकी इच्छा पूरी करने आया हूं। वास्तव में? हाँ! बस अपनी सिलाई मशीन को देखें यह आपका जादुई उपहार है। यह यह! गोल्डन सुई और धागा। वो क्या करते हैं? आप खुद ही देख लीजिए। मेरी प्यारी बच्ची तुम खुद देख लो। हैलो! क्या आप एक प्रसिद्ध दर्जी मोहन हैं? हाँ, हाँ मैडम! बहुत अच्छा! देखो मेरे पास कपड़े का यह टुकड़ा है, मैं चाहता हूं कि आप इस से एक अच्छी पोशाक सिलाई करें। ठीक है! l कर सकते हैं। क्या मैं आपके उपाय करूंगा? ज़रूर तीन दिनों के बाद आप इस मैडम को ले सकते हैं। बहुत अच्छा! बाय, बाय ... ठीक है, काम शुरू करते हैं और मुझे लगता है कि मुझे गोल्डन सुई और धागे का उपयोग करना चाहिए। देखते हैं कि यह क्या करता है। क्या? ये केसे हो सकता हे? और ठीक उपायों के अनुसार बनाया गया है। मुझे यह विश्वास नहीं हो रहा है हे भगवान! वह परी सचमुच आ गई। मुझे माफ़ करदो! मेरा फोन भूल गया। क्या? पोशाक इतनी जल्दी बनती है! अरे बाबा! आप एक जादूगर हैं। अब मैं पूरी दुनिया को आपकी दुकान पर भेजूंगा। और यह सुनहरी सुई और धागे का जादू था। जैसे ही उन्हें कपड़े पर लागू किया जाता है, फिर वे इसे एक अच्छी पोशाक में बदल देते हैं और कुछ ही दिनों में, जादुई दर्जी मोहन समाचार दूर-दूर तक पहुंचने लगे। दुकान पर हमेशा लंबी कतारें लगी रहती थीं और यहां तक कि वह खुशी-खुशी अपने कपड़े सिलता और देता था। यह मोहन एक अद्भुत दर्जी है। मुझे पता है। यह मेरी उनसे 53 वीं पोशाक है। केवल 53? मैंने उससे 80 ड्रेस सिलवाई हैं। लेकिन जहां हर कोई मोहन के काम से बहुत खुश था, वहीं दूसरी तरफ एक ऐसा शख्स था जो अपने काम से बिल्कुल भी खुश नहीं था। जिसका नाम मनीषराम था, वह उसका पड़ोसी था। माश्रम खुद नहीं जानते कि सिलाई कैसे की जाती है, लेकिन उन्हें मोहन के काम से जलन थी। अरे ये मोहन, आज भी उसने बहुत पैसा कमाया होता। इतनी जल्दी वह इतना अमीर कैसे हो गया? मैं इस तरह से बेकार नहीं बैठ सकता। मुझे पता लगाना है। अगर दर्जी इतना अच्छा है, तो मैं उसे भी मुझे सिखाने के लिए कहूंगा और फिर मैं अपने दिमाग और उससे अधिक अमीर का उपयोग करूंगा। हे मनीषराम! इतने लंबे समय के बाद। अंदर आओ ... तुम कैसे कर रहे हो, मनीषराम? अरे, तुम मेरे बारे में छोड़ दो। आजकल लोग केवल आपके बारे में बात कर रहे हैं। मोहन जादुई दर्जी। Hahaha! यह सब भगवान का आशीर्वाद है। लेकिन इसमें कुछ रहस्य होना चाहिए, मोहन। अब बताओ, कौन जानता है कि मैं भी एक दर्जी बनूं? समझ गया, यह अच्छा है। मैं तुम्हें सिखा सकते हैं। लेकिन इतने साल लगेंगे, मोहन। क्या कोई और आसान विकल्प है। वैसे, मोहन की सबसे बड़ी कमजोरी यह थी कि वह एक निर्दोष व्यक्ति था। आसानी से वह किसी पर भी भरोसा कर लेता था। वैसे, बिंदु, मनीष्रम एक आसान तरीका है। वो क्या है? मैं आपको बता सकता हूं लेकिन आपने यह किसी से नहीं कहा। हाँ यकीनन! कहो, मुझे कहो। और फिर मोहन ने अपने जीवन की सबसे बड़ी गलती की। वह मनीष्राम को जादुई सुनहरी सुई और धागे के बारे में बताता है। तो यह है इसका रहस्य। अब मुझे बस इतना करना है कि उसकी जादुई सुनहरी सुई और धागे को अपने कब्जे में कर लेना चाहिए। मोहन, मेरा भाई। क्या मैं एक गिलास पानी पी सकता हूँ? अरे हाँ यकीन है। मैं जल्द ही आऊंगा यह एक अच्छा अवसर है। मनीष्राम ... मनीषराम ... कहाँ गायब हो गया? उस मूर्ख को मुझे ढूंढने दो। इसके बाद उसे पता चल जाएगा कि उसकी जादुई सुनहरी सुई और धागा मेरे द्वारा चुराया गया है, मैं यहां से मीलों दूर जाऊंगा। लेकिन सबसे पहले इसे एक बार जांच लें कि यह सुई और मोहन ने कहा था कि काम करता है। कपड़े का एक टुकड़ा चाहिए, थोड़ा सा। अब मुझे इसके साथ क्या करना चाहिए? मोहन ने मुझे बताया था कि जैसे सुई कपड़े के अंदर डाली जाती है, वैसे ही वह जल्दी-जल्दी चलने लगती है और पूरी ड्रेस पलक झपकते ही तैयार हो जाती है। वह बिल्कुल! वैसा ही करेंगे। जल्द ही मुझे अपने जीवन की सबसे अच्छी शर्ट मिल जाएगी और फिर मैं अमीर हो जाऊंगा और फिर मैं भी अमीर हो जाऊंगा। अब तक सब कुछ मनीष्रम के शरारती दिमाग के अनुसार चल रहा था। लेकिन उन्होंने अभी तक एक बात के बारे में नहीं सोचा था, कि उन्हें सिलाई के बारे में कुछ भी पता नहीं है। वह न तो यह भी जानता है कि कहां से शुरू करना है और न ही सुई और धागे को कैसे पकड़ना है। उसने एक गलती की और फिर सुई उसकी उंगली में घुस गई। और फिर वही हुआ, जैसा जादू में होता है। सुई मनीराम को एक कपड़े के रूप में मानती है और यह बार-बार मनीषराम को परेशान करती रही। मुझे बचाओ, मुझे बचाओ। मोहन मुझे बचा लो! यह क्या हो रहा है, मनीषराम? ओह अच्छा, तो यहाँ मेरी सुई है। यह आपके पास कैसे आया? मुझे माफ़ कर दो मोहन। मैंने भूल की। अरे, इस सुई को बंद करो। इस सुई को रोकने का कोई तरीका नहीं है, एम
No comments:
Post a Comment